Moi, Kimi, 17 1/2 ans, 1 m 69.... quelques kilos en trop
Yesterday, they showed ' Moi Cesar, 10 1/2 ans, 1 m 39' on TF1. Nice movie. It reminds me how fun being a kid was. I've forgotten how easy life was then. Though illogical, you can always relate your life to this movie. But then again, all french movies are illogical. Even if they're illogical, you can never be dissappointed to learn the moral of the story. Most of the french films are like that. They're simple, sometimes illogical, but full of lessons that you can always apply in real life.
Cesar is 10 years old. He has a good friend, Morgan, whom he admire so much. To Cesar, he's a perfect guy. Smart, handsome, sportive and everything a girl wants in a guy. Cesar's parents didn't really pay attention to him. Cesar likes a girl name Sara. Later he found out that Morgan also has a feeling for Sara. They compete with each other to win Sara's heart. And at one time, Cesar learnt that Morgan too has his defaults. He's scared of thunderstorms. That was the first time he saw Morgan as someone who's weak and fragile. He learnt that Morgan is just like everyone else. Something happened one day and Cesar's father tried to start paying attention to him. He began to talk to Cesar everytime he could. Cesar doesn't want to listen to his stories anymore. He felt his father's trying to buy back the times that he had wasted all these while. Cesar felt like it was too late. But being a good son, he tried his best to continue listening to his father. In the end, Sara too has a feeling for Cesar. Cesar was very happy. He was in love at 10 years old. But what does it mean to fall in love at 10? He doesn't want to be a 'little guy' like how everyone sees him. He wanted to change. And he said something that's very true to me. 'I want to change. I believe I can change. And that's already something'. And that's the story of Cesar, 10 and a half years old, 1 meter 39, and.... some extra kilos.
Though not everything can be related to me, but most of the points are.
When you value someone, let them go a little. If they come back, they're forever yours. If they don't, they never were.
(Kalau ko hargai sorang ni, biarkan dier pergi kejap. Kalau dier balik, dier kau punya. Kalau tak, huh, dier memang tak guna)
Betul tak translation ni?
Cesar is 10 years old. He has a good friend, Morgan, whom he admire so much. To Cesar, he's a perfect guy. Smart, handsome, sportive and everything a girl wants in a guy. Cesar's parents didn't really pay attention to him. Cesar likes a girl name Sara. Later he found out that Morgan also has a feeling for Sara. They compete with each other to win Sara's heart. And at one time, Cesar learnt that Morgan too has his defaults. He's scared of thunderstorms. That was the first time he saw Morgan as someone who's weak and fragile. He learnt that Morgan is just like everyone else. Something happened one day and Cesar's father tried to start paying attention to him. He began to talk to Cesar everytime he could. Cesar doesn't want to listen to his stories anymore. He felt his father's trying to buy back the times that he had wasted all these while. Cesar felt like it was too late. But being a good son, he tried his best to continue listening to his father. In the end, Sara too has a feeling for Cesar. Cesar was very happy. He was in love at 10 years old. But what does it mean to fall in love at 10? He doesn't want to be a 'little guy' like how everyone sees him. He wanted to change. And he said something that's very true to me. 'I want to change. I believe I can change. And that's already something'. And that's the story of Cesar, 10 and a half years old, 1 meter 39, and.... some extra kilos.
Though not everything can be related to me, but most of the points are.
When you value someone, let them go a little. If they come back, they're forever yours. If they don't, they never were.
(Kalau ko hargai sorang ni, biarkan dier pergi kejap. Kalau dier balik, dier kau punya. Kalau tak, huh, dier memang tak guna)
Betul tak translation ni?
0 Comments:
Enregistrer un commentaire
<< Home